参考消息网萨马兰奇体育频道2月2日报道 据美联社美国科罗拉多州阿斯彭1月30日报道,在接下来的12个月里,当体育迷们听到谷爱凌这个名字——他们会经常听到——的时候,那将不是偶然的。 刻苦、专注的规划、天赋异禀和绝佳的时机有可能把这名17岁的自由式滑雪者——她来自旧金山,但她的母亲来自中国——变成极限运动界最知名的“超胆侠”。 1月29日,谷爱凌脱颖而出,在世界极限运动会X Games冬季赛中夺得U型场地赛冠军和自由式滑雪大跳台铜牌,在1月30日夺得女子双板坡面障碍技巧冠军,成为这项赛事历史上首位第一次参赛就取得如此佳绩的选手。明年2月,她将进入北京冬奥会金牌争夺者的候选名单。 报道介绍,虽然谷爱凌在美国长大,童年的大部分时间在美国队滑雪,但在北京冬奥会上,她将代表东道国参赛。这是一个艰难的决定,因为中国的观众还没有被发掘出来。当中国申办冬奥会时,它设定的目标是在一个拥有14亿人口的国家让3亿人参与冰雪运动。
在国际比赛中夺得佳绩的谷爱玲 谷爱凌说一口流利的普通话,每年都会和妈妈回中国旅行。她认为自己可以尽一份力量,带动一些女孩。 她说:“有些人拿着10枚金牌退役,然后他们30岁了,不知道做什么。但我希望能够获得这些奖牌,并且能够感觉到,我改变了某个人的生活,改变了这项运动,或者将这项运动引入一个以前没有这项运动的国家。” 报道指出,对于一个在最高级别只练习了2年多、而且今年在极限运动会上首次亮相的青少年来说,这是非常大胆的言论。 但在她17年的大部分时间里,谷爱凌都胸怀大志——在她尝试的几乎每件事情上都取得了成功。 她的副业是做模特。她是巴黎和纽约时装周的常客,中国版的《时装》《哈泼斯杂志》和《她》杂志上到处都是她的身影。今年晚些时候,美国杂志也将为她拍摄更多备受瞩目的照片。她说:“我喜欢相机快门的声音。” 报道称,谷爱凌是一名出色的钢琴演奏者——在YouTube网站上可以找到一些她的演奏视频。她还酷爱跑步,在州锦标赛上带领所在的高中队取得了第二名的成绩。她用3年时间就从严格的旧金山大学高中毕业,并被斯坦福大学录取,将于2022年开始在那里学习。 早期时,谷爱凌遇到了任何有才华的女孩在进入一个由男孩主宰的领域时所遇到的一切。 她说:“直到14岁,我才有了与我处在同一水平的女性滑雪朋友。所以,我一直在想,‘我必须证明自己吗?我是这里唯一的女孩。我要玩更大的技巧吗?我必须让自己看起来更好,这样人们才不会嘲笑女子滑雪吗?’” 报道还称,在另一个棘手的问题上,谷爱凌说,对于自己在新兴的社交媒体账户上因在滑雪职业生涯中选择中国而不是美国而受到的憎恨,她并不幼稚。她非常清楚,随着她的故事离奥运圣火越来越近,诋毁者可能会发出更大的声音。 她的经纪人汤姆·耶普斯说:“用‘困难’这个词并不恰当,但她对每件事都很看重。最终,她真的觉得自己可以对这些年轻女性的生活产生影响。她环顾四周,说道,‘在美国已经有很多优秀的榜样’,她觉得自己的声音真的可以在这方面产生影响。” 当被问到在她即将开始旋风般的一年、并踏上另一个祖国的山峦时,她希望传递什么信息时,谷爱凌说,她希望看到更多中国女孩思考她们以前不曾想过的机会,她希望在山上看到更多像她这样的人。 她说:“变革是自下而上实现的。我们所有人都是曾经被我们害怕的人包围的小女孩,但我只想在那里看到更多勇敢的人。”
|